Skip to main content
En mi propia voz

P.

By 3 de junio de 2024No Comments
In my own voice

P.

By 3 de junio de 2024marzo 18th, 2026No Comments

Sufrí abusos sexuales durante años por parte de un sacerdote al que conocí con 12 años de edad. Este sacerdote, de gran prestigio en mi diócesis, se ganó la confianza de mi familia y la mía, hasta el punto de ser considerado como uno más en nuestra casa. Cuando comenzaron los abusos yo tenía 15 años. Sucedían de noche, en casa de mis padres y mientras estaba dormido. A pesar de que mis padres y demás hermanos estuvieran cerca, nunca nadie se dió cuenta. No podía creerlo. Me decía a mí mismo: “ lo he soñado”, “ no me está pasando”, entre otros pensamientos. Con el tiempo, comprendí y acepté lo que estaba ocurriendo, pero en ese momento me sentía culpable. Pensaba: “¿Cómo he permitido esto? ¿Por qué no me he defendido? ¿Quién me va a creer? ¿Cómo les voy a decir a mis padres lo que me está pasando, especialmente cuando todavía estábamos lidiando con la muerte de mi hermano?”. La decisión que tomé fue callarme, guardar para mí todo lo que me estaba pasando y tratar de hacer como si no pasará nada. Los abusos cesaron cuando tenía alrededor de 20 años. Durante mucho tiempo, nadie supo nada, ya que fui capaz de continuar como si no hubiera pasado “nada».

Decidí denunciarlo cuando otra víctima lo hizo, lo que me llevó a estar involucrado en la investigación que llevaba a cabo la propia diócesis. Al descubrir que había otra víctima, conocida por mí, a la que inicialmente no se le creía, sentí la motivación para compartir mi experiencia, respaldando así su testimonio, ya que también había sido afectado.

Me duele profundamente que estas situaciones ocurran, ya sea dentro de la Iglesia o fuera de ella. El hecho de que el perpetrador sea un sacerdote, un padre, un familiar o incluso un profesor, es igualmente doloroso, sin importar su origen. Quizá el hecho de que sea dentro de la Iglesia me generaba perplejidad, puesto que era como si me hubieran dado un puñal por la espalda. Esta experiencia temprana me hizo comprender desde muy pronto que la Iglesia está compuesta por seres humanos imperfectos, que no poseemos una moral superior a la de los demás. Aunque el Evangelio nos presenta un estándar moral elevado, también reconoce la posibilidad de caer, de pedir perdón y de levantarse de nuevo, por lo que no veo contradicción en estas situaciones. Sin embargo, esto no significa que no me escandalicen ni que las normalice; simplemente entiendo que ocurren, al igual que en otros ámbitos, y creo que es necesario trabajar para que dejen de suceder. No obstante, reconozco que ante la sociedad, estas situaciones representan un escándalo mayor. Se espera que la Iglesia y, por extensión, los sacerdotes, sean ejemplos morales. En mi opinión, el mayor escándalo no radica tanto en que sucedan estos lamentables sucesos, que desafortunadamente ocurren, sino en la manera en que se ha actuado a nivel institucional. El encubrimiento, el traslado de sacerdotes sin más y, sobre todo, la victimización de las víctimas, tratándolas como culpables, enemigas o incluso atribuyéndoles intereses ocultos, es lo que puede resultar más escandaloso.

Afortunadamente, y creo que es un milagro, no he perdido mi Fe. Esta experiencia me llevó a profundizar aún más, permitiéndome comprender de manera más íntima lo que Jesús nos enseña en las Bienaventuranzas. Creo que esta perspectiva me ha aportado una comprensión única de la vida. Es algo extraordinario, y me siento muy agradecido.

Con esto no quiero justificar, ni “blanquear» nada de lo vivido, lo malo es malo. Los abusos han supuesto un gran daño y han repercutido de manera notoria en muchos aspectos de mi vida que podrían haber sido de otra manera. En todo caso reconozco que en mi historia personal he podido ver la acción de Dios en medio de mi sufrimiento.

He podido recuperar la confianza gracias a que he podido comprender que la Iglesia no se reduce a los sacerdotes y a los obispos. Me ha ayudado poder contar con un obispo que ha hecho las cosas bien conmigo, que me ha pedido perdón en nombre de la Iglesia, no solo por el abuso, sino por la negligencia recibida por parte del anterior obispo, y ha puesto los medios necesarios para que pueda sanar la herida. A su vez, he contado (y cuento) con un sacerdote que me ha sabido acompañar con paciencia y con mucha sabiduría, lo cual me ha ayudado a ir sanando la herida que tenía con relación a los sacerdotes. A su vez, y no menos importante, he tenido mucho apoyo familiar, amigos de fe y en particular una comunidad de laicos que me han acompañado, sin escandalizarse, sin juzgar, simplemente, estando a mi lado, lo cual me ha ayudado mucho. También la ayuda recibida desde Betania, que desde el primer momento me hicieron ver que es posible que esta herida puede cicatrizar, ha sido fundamental en todo mi proceso de sanación.

Escuché una vez a un sacerdote francés que hablaba sobre los abusos en el país en el que está de misionero. Mencionaba que para perdonar, primero es necesario odiar. Este proceso de perdón, que en mi caso estuvo marcado por mucha ambivalencia, finalmente ha llegado a su fin. Ahora puedo decir que he logrado perdonar de verdad.

P

I was sexually abused for years by a priest I met when I was 12 years old. This priest, of great prestige in my diocese, earned the trust of my family and mine, to the point of being considered as one more in our house. When the abuse began I was 15 years old. They happened at night, at my parents’ house and while I was asleep. Even though my parents and other siblings were nearby, no one ever noticed. I could not believe it. I told myself: “I dreamed it”, “it’s not happening to me”, among other thoughts. Over time, I understood and accepted what was happening, but at the time I felt guilty. I thought, “How did I allow this? Why didn’t I stand up for myself? Who is going to believe me? How am I going to tell my parents what is happening to me, especially when we were still dealing with my brother’s death?” The decision I made was to keep quiet, to keep everything that was happening to me to myself and try to act as if nothing was happening. The abuse stopped when I was around 20 years old. For a long time, no one knew anything, as I was able to carry on as if “nothing” had happened.

I decided to report it when another victim did so, which led me to be involved in the investigation carried out by the diocese itself. When I discovered that there was another victim, known to me, who was not initially believed, I felt motivated to share my experience, thus supporting his testimony, as I had also been affected.

It deeply pains me that these situations occur, whether within the Church or outside it. The fact that the perpetrator is a priest, a parent, a relative or even a teacher is equally painful, regardless of their background. Perhaps the fact that it was within the Church puzzled me, since it was as if I had been stabbed in the back. This early experience made me understand very early on that the Church is made up of imperfect human beings, who do not possess a moral superior to that of others. Although the Gospel presents us with a high moral standard, it also recognizes the possibility of falling, asking for forgiveness, and getting up again, so I see no contradiction in these situations. However, this does not mean that I am not shocked by them or that I normalise them; I simply understand that they occur, as in other areas, and I believe that it is necessary to work to stop them from happening. However, I recognize that these situations represent a major scandal in the eyes of society. The Church, and by extension priests, are expected to be moral examples. In my opinion, the biggest scandal is not so much that these unfortunate events have happened, which unfortunately do happen, but rather the way in which things have been handled at an institutional level. The cover-up, the simple transfer of priests and, above all, the victimisation of the victims, treating them as guilty, enemies or even attributing hidden interests to them, is what may be most scandalous.

Fortunately, and I think it is a miracle, I have not lost my faith. This experience led me to delve even deeper, allowing me to understand more intimately what Jesus teaches us in the Beatitudes. I think this perspective has given me a unique understanding of life. It’s something extraordinary, and I feel very grateful.

With this I do not want to justify or «whitewash» anything that has happened, bad is bad. The abuse has caused great harm and has had a noticeable impact on many aspects of my life that could have been different. In any case, I recognize that in my personal history I have been able to see the action of God in the midst of my suffering.

I have been able to regain trust because I have been able to understand that the Church is not limited to priests and bishops. It has helped me to be able to count on a bishop who has done things right with me, who has asked me for forgiveness on behalf of the Church, not only for the abuse, but for the negligence suffered by the previous bishop, and who has provided the necessary means for me to heal the wound. At the same time, I have had (and still have) a priest who has known how to accompany me with patience and great wisdom, which has helped me to heal the wound I had in relation to priests. At the same time, and no less important, I have had a lot of family support, friends of faith and in particular a community of lay people who have accompanied me, without being scandalized, without judging, simply being by my side, which has helped me a lot. The help I received from Bethany, who from the very beginning made me see that it is possible for this wound to heal, has also been fundamental in my entire healing process. I once heard a French priest talking about abuse in the country where he is a missionary.

I mentioned that in order to forgive, you must first hate. This process of forgiveness, which in my case was marked by much ambivalence, has finally come to an end. Now I can say that I have managed to truly forgive.

P